Compartir
Перевод специфических д& (en Ruso)
Х Абди
(Autor)
·
Sciencia Scripts
· Tapa Blanda
Перевод специфических д& (en Ruso) - Абди, Х
53,04 €
58,93 €
Ahorras: 5,89 €
Elige la lista en la que quieres agregar tu producto o crea una nueva lista
✓ Producto agregado correctamente a la lista de deseos.
Ir a Mis Listas
Origen: Estados Unidos
(Costos de importación incluídos en el precio)
Se enviará desde nuestra bodega entre el
Miércoles 24 de Julio y el
Miércoles 07 de Agosto.
Lo recibirás en cualquier lugar de España entre 1 y 5 días hábiles luego del envío.
Reseña del libro "Перевод специфических д& (en Ruso)"
Культурно-специфические предметы (CSI) создают серьезные проблемы для переводчиков, особенно для студентов-переводчиков, поскольку они содержат в себе историю, убеждения и мысли общества. Таким образом, переводчики должны обладать полным знанием двух культурных контекстов и замечательным знанием методов и стратегий перевода, чтобы наилучшим образом справляться с ПМО. К сожалению, большинство студентов-переводчиков не в состоянии распознать контекст высказывания и выбрать подходящие стратегии перевода на микроуровне, которые ведут общую стратегию на макроуровне. Поэтому им не удается перенести то же значение CSI в целевой текст (TT). В этой книге мы попытались рассмотреть основные проблемы, с которыми сталкиваются студенты перевода, а также предложить простые, но практичные решения для решения проблем, связанных с ИГО. Это может быть полезно не только для студентов-переводчиков, переводчиков-стажеров, но и для преподавателей перевода таким образом, чтобы они могли легко справиться с h
- 0% (0)
- 0% (0)
- 0% (0)
- 0% (0)
- 0% (0)
Todos los libros de nuestro catálogo son Originales.
El libro está escrito en Ruso.
La encuadernación de esta edición es Tapa Blanda.
✓ Producto agregado correctamente al carro, Ir a Pagar.
