Reseña del libro "La Linguistique Cognitive: La Pragmatique de la Défocalisation (en Francés)"
L'humanité avait-elle une langue universelle commune, et si oui, quelle était-elle ? Est-il possible de créer un métalangage adéquat maintenant ? A notre époque ? La vraie poésie est-elle possible dans un métalangage spécial ? Toutefois, un poète peut ne pas avoir de langue maternelle comme première langue. Et puis quoi encore ? Rien, car la poésie, en tant que compréhension de la vérité, n'est pas une chose pleinement humaine et n'est pas du tout liée à l'espace mentalement aménagé de l'être. La poésie, en tant que langue primordiale de l'humanité, est sa langue maternelle, de plus elle est mise en musique, comme un chant vivant au lieu d'une récitation, et il en était ainsi - comme le jardin était avant la terre arable, la peinture avant l'écriture, la parabole avant les déductions logiques qui ne pénètrent pas le subcortex, quelle que soit la force des coups, l'échange avant le commerce... Nos lointains ancêtres, dont la danse était le mouvement naturel et le chant l'expression des sentiments et des pensées, ont été oubliés pour reposer dans un sommeil éternel. Et tout cela, c'était au début du commencement. Il est difficile de ne pas penser aux arts toujours aussi beaux - le ballet et l'opéra, qui sont appréciés par de nombreuses personnes - car ce sont eux qui nous ramènent à ces temps anciens et magiques...
