Reseña del libro "Soziale Innovation (en Alemán)"
Der allgemeine Begriff "soziale Innovation" hat mehrere Bedeutungen, die von einer Innovation, die au erhalb der Gemeinschaft, auf die sie sich auswirkt, entsteht, bis hin zu einer Innovation reichen, bei der die Gemeinschaft ein integraler Bestandteil des Teams ist, das sie hervorbringt. In diesem Vorschlag wird die letztere Bedeutung verwendet. Um ein erfolgreiches lokales Produktionsgefüge durch soziale Innovation, die von den Einwohnern und der Wissenschaft gemeinsam produziert wird, zu verwirklichen, muss zunächst das vorhandene Potenzial in jedem der sozialen, wirtschaftlichen, politischen und ökologischen Kontexte der ausgewählten Orte, Gemeinden oder eng miteinander verflochtenen Gebiete ermittelt werden. Gleichzeitig müssen Kapazitäten entwickelt werden, sowohl in der Bevölkerung, die die ersten Arbeitsgruppen vor Ort bilden soll, als auch in den verschiedenen akademischen Disziplinen, die für die Bildung der interdisziplinären Teams erforderlich sind, die die Vermittlung (Coaching) zur Koproduktion sozialer Innovation, insbesondere mit der Gemeinschaft, durchführen werden. Mit anderen Worten: von unten nach oben auf lokaler Ebene als Mittel zur Verbreitung und Replikation auf umfassenderen Ebenen der Gesellschaft.
