Reseña del libro "Y Chwiorydd Gwyrdroëdig"
Mae Amelinha a Belinha yn ddwy chwaer a anwyd ac a fogwyd y tu mewn i Pernambuco. Roedd merched tadau ffermio yn gwybod yn gynnar sut i wynebu anawsterau ffyrnig bywyd y wlad gyda gwên ar eu hwyneb. Gyda hyn, roeddent yn cyrraedd eu personol. Y cyntaf yw archwilydd cyllid cyhoeddus ac mae'r llall, llai deallus, yn athro dinesig addysg sylfaenol yn Arcoverde. Er eu bod yn hapus yn broffesiynol, mae gan y ddau broblem gronig ddifrifol ynghylch perthnasoedd oherwydd na chawsant erioed eu tywysog swynol, sef breuddwyd pob menyw. Daeth yr hynaf, Belinha, i fyw gyda dyn am gyfnod. Fodd bynnag, cafodd ei fradychu'r hyn a gynhyrchwyd yn ei drawma bach anadferadwy yn ei galon fach. Cafodd ei gorfodi i rannu ffyrdd ac addawodd na fyddai byth yn dioddef eto oherwydd dyn. Amelinha, peth anffodus, ni all hi hyd yn oed yn cael rydym yn ymgysylltu. Pwy sydd eisiau priodi Amelinha? Mae hi'n berson gwallt brown boch, tenau, uchder canolig, llygaid lliw mêl, casgen ganolig, cist wedi'i diffinio y tu hwnt i wên gyfareddol. Does neb yn gwybod beth yw ei broblem neu'r ddau.O ran eu perthynas rhyngbersonol, maent yn agos at rannu cyfrinachau rhyngddynt. Ers i Belinha gael ei fradychu gan sgrym, cymerodd Amelinha boenau ei chwaer a mynd ati i chwarae gyda dynion. Daeth y ddau yn ddeuawd ddynamig a elwid y "Gwyrdroi Chwiorydd". Er gwaethaf hynny, mae dynion wrth eu bodd yn cael eu teganau. Mae hyn oherwydd nad oes dim byd gwell na charu Belinha ac Amelinha hyd yn oed am eiliad. A fyddwn ni'n dod i adnabod eu straeon gyda'n gilydd?
